Envíos

Envíos en línea

¿Ya tiene nombre de usuario/a y contraseña para Fisioterapia y Divulgación?
Ir a Iniciar sesión

¿Necesita nombre de usuario/a y contraseña?
Ir a Registro

Es necesario registrarse e iniciar sesión para poder enviar artículos en línea y para comprobar el estado de los envíos actuales.

 

Directrices para autores/as

Los manuscritos deben elaborarse siguiendo las recomendaciones del Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas (N Engl J Med 1997;336:309-15), y se ajustan a las siguientes normas:


Junto al artículo deberá enviar:

  • Carta de presentación. En ella el autor explicará cuál es la aportación original del trabajo que presenta y a qué sección lo envía. Para información más detallada sobre cómo elaborar la carta y qué debe incluir, continúe más adelante en este apartado, bajo el epígrafe "Carta de Presentación".
  • Listado de comprobaciones formales del trabajo y de preparación de envíos. Podrá localizarlo más adelante en esta página.
  • Formulario de aviso de derechos de autor. Podrá localizarlo más adelante en esta página.

Los autores recibirán un acuse de recibo y en un plazo no superior a las cuatro semanas recibirán noticias acerca de su aceptación para publicación.

 

Tipos de artículos

A continuación se detallan los tipos de manuscritos y otras publicaciones que serán aceptadas en la revista. Para más detalle sobre cómo elaborar esos manuscritos, vaya a la sección “Preparación y estructura de los manuscritos”.

Manuscritos

  • Artículos Académicos Originales. Trabajos de investigación analíticos o descriptivos sobre las diferentes áreas de la Fisioterapia o de interés para la misma. Se estructuran de la siguiente forma: Título (castellano e inglés), Autores, Resumen y abstract, Palabras clave y keywords, Introducción, Material y métodos (o Sujetos y Métodos), Resultados,  Discusión, Conclusión, Agradecimientos,  Bibliografía. Tablas, Pies de figura y Figuras.
  • Revisiones. Artículos fruto del análisis crítico de la bibliografía cualitativo o cuantitativo, relacionada con un tema de interés actualizado, pudiendo verse reforzado por experiencias propias de los autores, permitiendo obtener conclusiones válidas. Se estructuran de la misma manera que los artículos académicos originales
  • Editoriales. Discusión de avances recientes en fisioterapia. Estos artículos son encargados por el Equipo de Dirección y Redacción de la Revista. Los autores que espontáneamente deseen colaborar en esta Sección deberán consultar previamente con la Secretaría de la Redacción.
  • Comentarios Bibliográficos. Se incluyen los comentarios acerca de artículos de especial relevancia en el campo de la fisioterapia. Se estructuran de la siguiente forma: Título (castellano e inglés), Autores, Resumen y abstract, Palabras clave y keywords, Introducción, Exposición, Conclusión (con breve resumen e implicaciones para la práctica de fisioterapia), Agradecimientos (si procede),  Bibliografía. Tablas, pies de figuras y figuras.
  • Semblanzas. Biografías de personas ilustres en el campo de la fisioterapia. Se estructuran de la siguiente manera: Título (castellano e inglés), Autores, Resumen y abstract, Palabras clave y keywords, Introducción, Vida y aportaciones, Conclusión (con breve resumen e implicaciones para la práctica de fisioterapia), Agradecimientos (si procede),  Bibliografía. Tablas, pies de figuras y figuras.
  • Casos Clínicos. Trabajo en el que se expone un caso clínico bajo la perspectiva de la fisioterapia. Se estructuran de la siguiente manera: Título (castellano e inglés), Autores, Resumen y abstract, Palabras clave y keywords, Introducción, Descripción del caso (enumerar los casos si son más de uno: caso 1, caso 2…), Resultados, Discusión, Conclusiones, Agradecimientos, Bibliografía. Tablas, pies de figuras y figuras.
  • Especiales monográficos. Estos artículos son encargados por el Equipo de Dirección y Redacción de la Revista. Los autores que espontáneamente deseen colaborar en esta Sección deberán consultar previamente con la Secretaría de la Redacción. . Se estructuran de la siguiente manera: Título (castellano e inglés), Autores, Resumen y abstract, Palabras clave y keywords, Introducción, Descripción del tema a desarrollar, Indicaciones y contraindicaciones (si las hubiera), Agradecimientos (si procede),  Bibliografía. Tablas, pies de figuras y figuras.

Otras publicaciones

  • Repositorio de blogs. Entradas publicadas previamente en blogs, presentadas por el autor a la revista para su revisión, edición y publicación. Pueden incluir artículos de opinión, reflexiones acerca de temas de actualidad relevantes para lesión fisioterapia, entrevistas, recomendaciones literarias,… Dado su carácter esencialmente divulgativo, el comité editorial se reserva la opción de la indexación de dicho material con su publicación. . Se estructuran de la siguiente manera: Título (castellano e inglés), Autores, Resumen y abstract, Palabras clave y keywords. A continuación, texto libre. Indicar al final conclusiones o implicaciones para la fisioterapia si las hubiera.
  • Noticias e información general. La revista Fisioterapia y Divulgación publicará y aceptará publicaciones de actividades relacionadas con la fisioterapia que estime de interés.
  • Cartas al editor. Contendrán comentarios u observaciones sobre trabajos publicados en Fisioterapia y divulgación, de carácter breve.

  

Preparación y estructura de los manuscritos

Consideraciones generales

El autor debe enviar vía email el original en castellano y/o inglés, en un documento en formato Microsoft Word.

El texto debe presentarse con márgenes izquierda- derecha de 3 cm y superior e inferior de 2,5cm, interlineado simple en todas sus secciones (incluidas citas bibliográficas, tablas, pies de figura y comentarios a pie de página); tamaño de fuente de 12 puntos; en destacados, se prefiere el uso de cursiva en vez de subrayado (exceptuando las direcciones URL); y todas las ilustraciones, figuras y tablas estarán dentro del texto en el sitio que les corresponde y no al final.

El texto debe estar lo menos formateado posible, evitando negritas, cursivas, subrayados, centrados, tabulaciones, múltiples tamaños y fuentes, espaciados, etc. Las tablas se editarán de la forma más amplia posible: sin tramas, sin bordes en las celdas, etc. Las figuras cumplirán las mismas normas que las tablas y se guardarán bajo formato JPEG, GIF, PNG, TIFF o EPS (extensiones .JPG, .GIF, .PNG, .TIF o .EPS) de máximo 1024Kb. Los gráficos pueden enviarse utilizando los programas Excel y Powerpoint. Para la mejor reproducción de las figuras es conveniente enviar los datos a partir de los cuales se obtuvieron los gráficos.

Todas las páginas irán numeradas consecutivamente empezando por la del título. Cada sección del artículo debe comenzar página, con título de sección en mayúsculas.

Debe evitarse el uso de abreviaciones, exceptuando las unidades de medida. Evite el uso de abreviaciones en el título y en elresumen y abstract. El nombre completo al que sustituye la abreviación debe preceder el empleo de ésta, a menos que sea una unidad de medida estándar. Las unidades de medida se expresarán preferentemente en Unidades del Sistema Internacional (Unidades SI). Las unidades químicas, físicas, biológicas y clínicas deberán ser siempre definidas estrictamente.

Número de palabras

  • Artículos Académicos Originales. 2500 palabras (excluyendo bibliografía y pies de tablas y figuras).
  • Revisiones. 3500 palabras, permitiendo para las revisiones sistématicas hasta 4000 palabras.
  • Editoriales. 1500 palabras.
  • Comentarios Bibliográficos. 2000 palabras.
  • Semblanzas.2000 palabras.
  • Casos Clínicos. 2000 palabras.
  • Especiales monográficos. 3500 palabras.
  • Repositorio de blogs. Hasta 3500 palabras.
  • Noticias e información general. 2000 palabras.
  • Cartas al editor. 900 palabras.

 

Secciones del artículo

La estructura de la primera y segunda páginas es común a todos los tipos de envío. Las demás, deberán adecuarse a cada tipo de manuscrito, detallado a continuación. 

Primera página

Figurará el título completo en castellano e inglés, sin abreviaciones.

Se detallarán los nombres completos de los autores, su cargo u ocupación, el nombre y la localización del departamento o institución donde se realizó el trabajo, el nombre del autor a quien deba enviarse la correspondencia, así como otras especificaciones que se consideren necesarias. El orden en el que se citen será el orden en el que aparezcan en el artículo

Indicar el número de teléfono (y de fax o e-mail si se dispone), y la dirección postal completa del autor a quien deba enviarse la correspondencia y las galeradas. Estos datos deben figurar en el cuadrante inferior derecho de esta primera página.

Importante: esta primera página deberá adjuntarse separada del manuscrito, en un archivo diferente.

 Segunda página

Se incluirá el título de nuevo, en castello y en inglés, un resumen del artículo en castellano y en inglés (abstract), con una extensión recomendada de 250 palabras. Se recogerá brevemente información sobre cada apartado del artículo, indicando en mayúsculas cada sección del mismo; no así material o datos citados en el trabajo. Recuerde evitar el uso de abreviaciones.

 En la misma página y debajo del resumen se harán constar hasta seis palabras clave referentes al artículo, también en castellano y en inglés (keywords), usando los términos publicados en el Medical Subject Headings del Index Medicus. Las cartas al director no llevarán resumen.

Secciones de los manuscritos

Para mejorar la calidad de las publicaciones, la revista Fisioterapia y Divulgación, apoya las iniciativas como EQUATOR network (Enhancing the Quality and Transparency Of health Research), que contiene una base de datos con guías para la presentación correcta de informes sobre estudios de investigación sanitaria.  Se sugiere, sobre todo a autores noveles, que revisen el contenido publicado si necesitan ayuda para la redacción del artículo. Podéis consultarlo aquí

Introducción

Debe ser breve, enfocará el tema y describirá el objetivo del trabajo, así como su aportación al campo de conocimiento actual. En él se incluirán los objetivos del estudio. El número de referencias bibliográficas en esta sección debe ser breve.

Material y Métodos (Sujetos y Métodos)

Se describirán en detalle para que puedan ser evaluados y replicados en su caso por otros investigadores.

Para mejorar la calidad de los ensayos clínicos publicados, se sugiere a los autores que consulten y se ciñan a las Normas CONSORT para estudios no farmacológicos. Podéis consultar la lista de verificación con más detalle aquí. No obstante, deberán aparecer de forma inequívoca:

  • Normas éticas seguidas por los investigadores, tanto en estudios en humanos como en animales. Se describirán brevemente los procedimientos seguidos y en el caso de estudios en humanos, se debe contar con la aprobación expresa del comité local de ética y de ensayos clínicos, y así debe figurar en el manuscrito.
  • Diseño del estudio, indicar si existe grupo control, cómo se ha realizado el enmascaramiento y la selección y distribución de los pacientes en los grupos de intervención.
  • Criterios de inclusión y exclusión, se detallarán brevemente
  • Diagrama de flujo de pacientes, en caso de ensayos clínicos
  • Descripción de intervenciones
  • Instrumentos o técnicas de medida de  las variables
  • Análisis de los datos, explicar brevemente qué métodos estadísticos se han realizado

En las revisiones y con el objetivo mejorar la calidad de los estudios publicados, se seguirá la Declaración PRISMA. Podéis consultarla aquí. Deberá aparecer explícitamente reflejado:

  • Estrategia de búsqueda de los estudios
  • Bases de datos de localización de estudios
  • Descriptores utilizados para la búsqueda
  • Criterios de inclusión y exclusión de los estudios localizados
  • Criterios de evaluación de la validez de los estudios
  • Método de extracción de los datos
  • Métodos de análisis estadísticos empleados

Para otro tipo de estudios, y en base a la iniciativa EQUATOR network, se ajustarán las siguientes directrices:

  • Estudios sobre precisión diagnóstica: STARD
  • Investigaciones de tipo cualitativo: COREQ
  • Estudios de intervención no aleatorizadas: TREND
  • Resultado de cuestionarios electrónicos: CHERRIES. Con su corrección aquí.

Resultados

Los resultados deben ser concisos y claros, e incluirán el mínimo necesario de tablas y figuras. Se presentarán de modo que no exista duplicación y repetición de datos en el texto y en las figuras y tablas.

Concretamente, en las revisiones, se aconseja incluir una tabla con la descripción y características de los principales estudios localizados

Discusión

Comentará los hallazgos propios en relación con los de otros trabajos previos, así como las diferencias entre los resultados propios y los de otros autores. Las hipótesis y las frases especulativas quedarán claramente identificadas. La discusión no contendrá resultados nuevos y tampoco será mera repetición de los resultados.

En los artículos académicos originales, se debe incluir cuáles son las posibles limitaciones del estudio, la validez de los resultados así como la repercusión en la actividad práctica de la fisioterapia. Para finalizar, se recomienda comentar posibles indicaciones para futuras investigaciones en ese campo.

En las revisiones, se deberán citar las posibles limitaciones (periodo de búsqueda, número de bases de datos consultadas, idiomas en los que se han aceptado las publicaciones, sesgo en las publicaciones), homogeneidad de estudios para la comparación, posibles incongruencias entre resultados.

Conclusiones

Deberán ser breves, resumiendo la información relevante que se extrae de la investigación con comentarios sobre la implicación en la actividad práctica de la fisioterapia e indicaciones para futuras investigaciones.

Agradecimientos

Si se considera necesario, se citará a la persona/s o centro/s colaborador/es.


Bibliografía

Las citas bibliográficas se identificarán en el texto mediante números arábigos entre paréntesis.

Se escribirán a doble espacio y se numerarán consecutivamente en el orden de aparición en el texto.

Las comunicaciones personales y los datos no publicados no deben aparecer en la bibliografía (se pueden citar entre paréntesis en el texto).

La bibliografía irá al final del texto.

El estilo de las citas se ajustará a las normas Vancouver. Podéis consultar aquí ejemplos, o aquí si necesitáis una guía más completa.

Las revistas se citarán con su título abreviado, conforme al estilo Index Medicus. Podéis consultar el listado de revistas y sus abreviaturas, en el catálogo NLM, aquí. Podéis consultar la lista de abreviaturas para títulos de revistas aquí.   Para las revistas en castellano, podéis consultar aquí.

 Tablas

Las tablas se numerarán correlativamente en números arábigos, según sean citadas en el texto y se incluirán cada una de ellas en hojas separadas al final del artículo. Cada una de ellas debe llevar un título comprensible sin necesidad de acudir al artículo. Las abreviaturas utilizadas se indicarán en el pie de la tabla.

Figuras

Las ilustraciones se enviarán, al igual que el texto, por triplicado. Los gráficos y las fotografías irán numeradas en cifras arábigas de manera correlativa y conjunta, bajo el nombre genérico de Figuras.

El pie contendrá la información necesaria para interpretar correctamente la figura sin recurrir al texto.

Las figuras no repetirán datos ya escritos en el texto.

El nombre y los datos que identifiquen al paciente no constarán en las figuras.

 
Responsabilidades éticas

Cuando se describen experimentos que se han realizado en seres humanos se debe indicar si los procedimientos seguidos se conformaban a las normas éticas del comité de experimentación humana responsable (institucional o regional) y la Declaración de Helsinki de 1975, revisada en 1983. No se deben utilizar nombres, iniciales o números de hospital, sobre todo en las figuras. Cuando se describen experimentos en animales se debe indicar si se han seguido las pautas de una institución o consejo de investigación internacional o una ley nacional reguladora del cuidado y la utilización de animales de laboratorio.

Es necesario comentar el permiso de publicación por parte de la institución que ha financiado la investigación.

La revista no acepta material previamente publicado. Los autores son responsables de obtener los oportunos permisos para reproducir parcialmente material (texto, tablas o figuras) de otras publicaciones. Estos permisos deben solicitarse tanto al autor como a la editorial que ha publicado dicho material.

Conflicto de intereses. La revista espera que los autores declaren cualquier asociación comercial que pueda suponer un conflicto de intereses en conexión con el artículo remitido.

Autoría. En la lista de autores deben figurar únicamente aquellas personas que han contribuido intelectualmente al desarrollo del trabajo. Haber ayudado en la colección de datos o haber participado en alguna técnica no son por sí mismos criterios suficientes para figurar como autor. En general, para figurar como autor se deben cumplir los siguientes requisitos:

1. Haber participado en la concepción y realización del trabajo que ha dado como resultado al artículo en cuestión.

2. Haber participado en la redacción del texto y en las posibles revisiones del mismo.

3. Haber aprobado la versión que finalmente va a ser publicada.

La revista Fisioterapia y Divulgación declina cualquier responsabilidad sobre posibles conflictos derivados de la autoría de los trabajos que se publican en la Revista.


Consentimiento informado

Los autores deben mencionar en la sección de material y métodos (sujetos y métodos) que los procedimientos utilizados en los pacientes y controles han sido realizados tras obtención de un consentimiento informado. Se requerirá una copia de la aprobación del mismo.


Información adicional

La revista Fisioterapia y Divulgación acusa recibo de los trabajos remitidos, le asignará número de referencia para cualquier consulta posterior e informará de su proceso editorial.

Corrección de pruebas. Se enviará una prueba de composición del artículo al autor a quien se deba dirigir la correspondencia, a menos que se indique un lugar alternativo. La prueba se revisará cuidadosamente y se marcarán los posibles errores, devolviendo y las pruebas corregidas a la redacción de la revista en un plazo de 48 horas. El Comité de Redacción se reserva el derecho de admitir o no las correcciones efectuadas por el autor en la prueba de impresión.

Política editorial. Los juicios y opiniones expresados en los artículos y comunicaciones publicados en la revista son del autor(es), y no necesariamente aquellos del Comité Editorial. Tanto el Comité Editorial como la empresa editora declinan cualquier responsabilidad sobre dicho material. Ni el Comité Editorial ni la empresa editora garantizan o apoyan ningún producto que se anuncie en la revista, ni garantizan las afirmaciones realizadas por el fabricante sobre dicho producto o servicio. El envío de un artículo a Fisioterapia y Divulgación implica la aceptación de estas normas de publicación y de la decisión final acerca de la aceptación o rechazo del artículo para publicación.

 _______________________________________________

 Carta de presentación

La carta de presentación, dirigida al director de la revista, debe incluir:

  • Título del trabajo (en castellano e inglés)
  • Sección a la que se dirige ese trabajo: manuscritos (artículos académicos originales, revisiones, semblanzas, etc) u otras publicaciones (repositorio de blogs, noticias, etc)
  • Comentario breve sobre el contenido del trabajo
  • Aceptación y reconocimiento de los requisitos expuestos en Anexo 1 y Anexo 2
  • Declaración de posibles conflictos de intereses
  • Informar si la publicación ha sido presentada en algún evento científico (en formato póster, ponencia, en congresos, jornadas, etc).
  • Declaración de que las personas citadas en los agradecimientos dan su consentimiento para ello
  • Dirección y medio preferente de contacto (teléfono, mail), del autor principal con el que la revista Fisioterapia y Divulgación se pondrá en contacto durante el proceso editorial

 

Lista preliminar para la preparación de envíos

Como parte del proceso de envíos, los autores/as están obligados a comprobar que su envío cumpla todos los elementos que se muestran a continuación. Se devolverán a los autores/as aquellos envíos que no cumplan estas directrices.

  1. El envío no ha sido publicado previamente ni se ha sometido a consideración por ninguna otra revista (o se ha proporcionado una explicación al respecto en los Comentarios al editor/a).
  2. El archivo de envío está en formato OpenOffice, Microsoft Word, RTF o WordPerfect.
  3. Siempre que sea posible, se proporcionan direcciones URL para las referencias.
  4. El texto tiene un interlineado sencillo, un tamaño fuente de 12 puntos, se utiliza cursiva en lugar de subrayado (excepto en las direcciones URL), y todas las ilustraciones, figuras y tablas se encuentran colocadas en los lugares del texto apropiados, en vez de al final.
  5. El texto reúne las condiciones estilísticas y bibliográficas incluidas en Pautas para el autor/a, en Acerca de la revista.
  6. En el caso de enviar el texto a la sección de evaluación por pares, se siguen las instrucciones incluidas en Asegurar una evaluación anónima.
  7. Copia de documento de aprobación del comité de ética correspondiente, en caso de ensayos clínicos en humanos.
  8. Las palabras clave están normalizadas con base en el Medical Subject Headings (MeSH) del Index Medicus.
  9. Su artículo cumple con la estructura IMRYD (Introducción, Metodología, Resultados, Discusión y Conclusiones).
  10. La primera página del manuscrito, que comprende nombre de autores y afiliación, aparece en un documento aparte del texto. El resto del manuscrito se adjuntará en otro documento, indicando de nuevo el título/title, a continuación resumen /abstract, y así con el resto de apartados.
 

Aviso de derechos de autor

Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones: 

  1. Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
  2. Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
  3. Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) antes y durante el proceso de revisión y publicación, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access).

Los autores que publican en esta revista declaran:

  • Que es un trabajo original.
  • Que no ha sido previamente publicado en otra revista.
  • Que no ha sido remitido simultáneamente a otra publicación.
  • Que todos ellos han contribuido intelectualmente en su elaboración.
  • Que todos ellos han leído y aprobado el manuscrito remitido.
  • Que convienen que la editorial no comparte necesariamente las afirmaciones que en el artículo manifiestan los autores.

 

Declaración de privacidad

Los nombres y las direcciones de correo electrónico introducidos en esta revista se usarán exclusivamente para los fines establecidos en ella y no se proporcionarán a terceros o para su uso con otros fines.